В поединке с Кроной и Рагнарёком чёрная кровь Соула становится угрозой и для него, и для Маки. Девочка хочет воспользоваться этой силой, чтобы понять душу противника, однако напарник боится потерять её в безумии. Им нужно договориться внутри собственного сознания, пока бой снаружи не оставляет возможности просто отступить.

Премьера серии в Японии — 18 августа 2008 года. В англоязычной версии серия называется «The Black Blood Resonance Battle! – A Small Soul’s Grand Struggle against Fear?». Это 20-я серия 1-го сезона из 51; следующая — «May My Soul Reach You – A Dry Heart inside Unbearable Isolation?».